beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
reason; cause; circumstances
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
be; is; did; (have) done; please; do
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
wearing armour (armor); counter for suits of armour
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
shell; husk; hull; pod; chaff
even; (if) only; just; besides; on top of that
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
somehow; how; in what way; why; what kind of
surroundings; environs; circumference
terrain; geographical features; topography
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
one's favourite party trick (favorite); one's specialty; one's forte
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
blue sky; azure sky; spring sky
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
highest grade; superlative degree
magic; witchcraft; sorcery; spell
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve